冊子型のふろくは、本誌に挟みこんで輪ゴムを引っかけてとめています。
ですが、『サッカー雑誌に英語教本的な冊子があたかもふろくのように挟みこまれている』という、明らかにおかしな状態にお客さまが気づかれました。
「んじゃこれ戻してきますー」と英語雑誌を本来あるべき売り場へ。しかし同じ雑誌が見当たらない。おかしい、三冊入荷しているはずだし、昨日発売したばかりだし、この手の雑誌は即売り切れなんてことはまずないのに。
ちなみに指摘してくださったお客さまは、間違ったふろく、もとい英語雑誌を外してサッカー雑誌のほうだけを購入されていきました。それが最後の一冊。
――そこで気づく。
サッカー雑誌と英語雑誌。同じサイズ、同じ発売日、同じ入荷数…。
「あのー…ものすごーく嫌な予感がするのですが」レジにいた二人に申し出たところ、二人の頭の中にも同じ予感がよぎった模様。
…はい、そうです。英語雑誌（￥1200）を、全然まったくなんの関係もないサッカー雑誌（￥1280）のふろくとして売ってしまいました計二冊しめて損失2400円也チーン。
語学とスポーツ、なにその抱き合わせ。まさに発売日の荷開けを担当したらしい後輩ちゃんはひどく落ちこんでいました。「…自分のミスです…（ズーン）」と。社員さんは、まあしょうがないしょうがいない！ と笑っておられましたが。ふところの広いおかたやー。
私の場合は今回の逆で、ふろくを本誌と勘違いして棚に並べそうになった前科があります。だってとうていふろくとは思えないほど分厚かったんだもん…。
そんなわけで、京葉線の終着駅付近にあるN書店でジュニアサッカーをどうとかいう雑誌を購入したらもれなくゼロからスタートうんぬんな英語雑誌がふろくとして付いてきちゃったお客さま約二名！ 返品してくれると嬉しいなっ☆
…いえ、今回は儲けたとでも思ってお納めくださいませorz これをきっかけに英語の勉強を始めるもよし、廃品回収に出すもよし。
ところでイラストのようなふざけた口をきく店員がいたらぶん殴ってやってください。実際は誠実に対応したYO！（…ちょっと嘘。お客さまのほうが「これふろくじゃないですよねえ？（くすくす）」と苦笑されていたので、私もつられて「ほんとですね。明らかに違いますね（たはー）」と苦笑い返してしまいました）
